Armand Robin: la correspondance

Lettres à Jean Paulhan 1938

 

A. Robin

25, av Carnot

tél Galvani 60-54

Chers amis,

Je vous envoie aujourd’hui un autre poèmes de Tuwim, un exemplaire isolé de la  " Lettre à sa mère ", ainsi que ce que je viens de publier sur Essénine dans Yggdrassil. Evidemment je sui seul responsable de cette vie d’Essénine que j’attribue à un paysan russe… (Essénine est né près de Riazan).

Je vous enverrai dans une semaine 2 autres poèmes de Tuwim.
Est-il vraiment nécessaire que je publie un recueil de poèmes ? Je ne définis pas bien mon sentiment là-dessus : cela me ferait un immense plaisir, mais en même temps je me sens étrangement indifférent à cette publication que je désire pourtant par ailleurs avec tant de force. Ce que je sais, c’est que de toute part on me témoigne beaucoup d’étonnement de ce que mes poèmes n’aient pas encore été publiés en volume ; j’ai l’impression que l’on ne comprend pas ce retard. Qu’en pensez-vous ?… Je puis d’ailleurs vous apporter le manuscrit , qui contient environ 1100 vers.

Je me suis senti très bien l’autre soir chez Mme de Bassiano ; je serais heureux d’y retourner, mais puis-je le faire sans invitation ?

J’ai écrit à Caillois, pour qui j’éprouve vraiment la plus grande admiration.

Affection et joie,

Votre ami

Armand Robin

P.S. L’exemplaire isolé de " Lettre à sa mère " ne peut pas entrer dans l’enveloppe. Je vous le remettrai quand je vous verrai.